See emela on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjélá",
"word": "аме́ла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjalá",
"word": "амяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "jemjalá",
"word": "емяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Łacinka (Belarusian Latin alphabet)"
],
"word": "amieła"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "oméla",
"word": "оме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omélá",
"word": "оме́ла́"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "iméla",
"word": "іме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vymela",
"word": "вимела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemela",
"word": "гемела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemelo",
"word": "гемело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vomena",
"word": "вомена"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "obmyla",
"word": "обмила"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omila",
"word": "оміла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "pomelo",
"word": "помело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelym",
"word": "єлим"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelom",
"word": "єлом"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jamela",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ямела"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "omela",
"word": "омела"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjélá",
"word": "аме́ла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjalá",
"word": "амяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "jemjalá",
"word": "емяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Łacinka (Belarusian Latin alphabet)"
],
"word": "amieła"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "oméla",
"word": "оме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omélá",
"word": "оме́ла́"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "iméla",
"word": "іме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vymela",
"word": "вимела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemela",
"word": "гемела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemelo",
"word": "гемело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vomena",
"word": "вомена"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "obmyla",
"word": "обмила"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omila",
"word": "оміла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "pomelo",
"word": "помело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelym",
"word": "єлим"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelom",
"word": "єлом"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jamela",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ямела"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "imela",
"word": "имела"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"roman": "imela",
"word": "имела"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímel",
"word": "и́мел"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímelo",
"word": "и́мело"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímela",
"word": "и́мела"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímala",
"word": "и́мала"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "imela",
"word": "имела"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "ѝмела"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "имѐла"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "мѐла"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "ìmela"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "imèla"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "mèla"
},
{
"lang": "Chakavian Serbo-Croatian",
"lang_code": "ckm",
"word": "òmela"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jimelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "omelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "melí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "mélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmel"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemelo"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jamel"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"word": "jmelé"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jimelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "omelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "melí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "mélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmel"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemelo"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jamel"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"word": "jmela"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jemioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "jemiel"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jamioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "imioła"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jemioła"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jemioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "jemiel"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jamioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "imioła"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "jemioł"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "imelo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "omelo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "jemalo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "jemelo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "emalo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "jamelo"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"word": "jemjel"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "jemjoł"
}
],
"lang": "Sorbian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "emelno",
"g": "f"
},
"expansion": "Old Prussian emelno f",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ãmalas"
},
"expansion": "Lithuanian ãmalas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "āmulis"
},
"expansion": "Latvian āmulis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bat",
"2": "-"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xdc",
"2": "*amalas",
"t": "mistletoe"
},
"expansion": "Dacian *amalas (“mistletoe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"title": "obscure"
},
"expansion": "obscure",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From a Proto-Balto-Slavic term with uncertain vowels and ending, reflected as Old Prussian emelno f, Lithuanian ãmalas, ẽmalas, Latvian āmulis, āmuls, amuls, āmals, amùolis, amuols, ȩmuols, and by toponymy for other Baltic languages as well as Dacian *amalas (“mistletoe”); of obscure origin, speculated a borrowing from such a Trümmersprache.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "emela",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "emelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "emelъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "emelamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "emelǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "emelama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "emelami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "emelasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "*jemela",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*jьmela",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "*emela f",
"name": "sla-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/emela",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mistletoe"
],
"id": "en-emela-sla-pro-noun-ndRZKYHc",
"links": [
[
"mistletoe",
"mistletoe"
]
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "emela"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjélá",
"word": "аме́ла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjalá",
"word": "амяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "jemjalá",
"word": "емяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Łacinka (Belarusian Latin alphabet)"
],
"word": "amieła"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "oméla",
"word": "оме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omélá",
"word": "оме́ла́"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "iméla",
"word": "іме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vymela",
"word": "вимела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemela",
"word": "гемела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemelo",
"word": "гемело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vomena",
"word": "вомена"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "obmyla",
"word": "обмила"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omila",
"word": "оміла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "pomelo",
"word": "помело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelym",
"word": "єлим"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelom",
"word": "єлом"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jamela",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ямела"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "omela",
"word": "омела"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjélá",
"word": "аме́ла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "amjalá",
"word": "амяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "jemjalá",
"word": "емяла́"
},
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Łacinka (Belarusian Latin alphabet)"
],
"word": "amieła"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "oméla",
"word": "оме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omélá",
"word": "оме́ла́"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "iméla",
"word": "іме́ла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vymela",
"word": "вимела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemela",
"word": "гемела"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hemelo",
"word": "гемело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "vomena",
"word": "вомена"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "obmyla",
"word": "обмила"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "omila",
"word": "оміла"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "pomelo",
"word": "помело"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelym",
"word": "єлим"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jelom",
"word": "єлом"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "jamela",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ямела"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "imela",
"word": "имела"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"roman": "imela",
"word": "имела"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímel",
"word": "и́мел"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímelo",
"word": "и́мело"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímela",
"word": "и́мела"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "ímala",
"word": "и́мала"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "imela",
"word": "имела"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "ѝмела"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "имѐла"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "мѐла"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "ìmela"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "imèla"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "mèla"
},
{
"lang": "Chakavian Serbo-Croatian",
"lang_code": "ckm",
"word": "òmela"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jimelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "omelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "melí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "mélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmel"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemelo"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jamel"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"word": "jmelé"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jimelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "omelí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "melí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "mélí"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmel"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jmela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemela"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jemelo"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "jamel"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"word": "jmela"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jemioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "jemiel"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jamioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "imioła"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jemioła"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jemioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "jemiel"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "jamioła"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "imioła"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "jemioł"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "imelo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "omelo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "jemalo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "jemelo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "emalo"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "jamelo"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"word": "jemjel"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "jemjoł"
}
],
"lang": "Sorbian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "emelno",
"g": "f"
},
"expansion": "Old Prussian emelno f",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ãmalas"
},
"expansion": "Lithuanian ãmalas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "āmulis"
},
"expansion": "Latvian āmulis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bat",
"2": "-"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xdc",
"2": "*amalas",
"t": "mistletoe"
},
"expansion": "Dacian *amalas (“mistletoe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"title": "obscure"
},
"expansion": "obscure",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From a Proto-Balto-Slavic term with uncertain vowels and ending, reflected as Old Prussian emelno f, Lithuanian ãmalas, ẽmalas, Latvian āmulis, āmuls, amuls, āmals, amùolis, amuols, ȩmuols, and by toponymy for other Baltic languages as well as Dacian *amalas (“mistletoe”); of obscure origin, speculated a borrowing from such a Trümmersprache.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "emela",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "emelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "emelъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "emelamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "emelǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "emelama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "emelami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "emelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "emelasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "emelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "emelě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "emely",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "*jemela",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*jьmela",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "*emela f",
"name": "sla-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/emela",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard a-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms with unknown etymologies",
"sla-pro:Santalales order plants"
],
"glosses": [
"mistletoe"
],
"links": [
[
"mistletoe",
"mistletoe"
]
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "emela"
}
Download raw JSONL data for emela meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.